Der Kl ist als Alpinpolizist beschäftigt und berechtigt, jährlich 20 Stunden Dienstsport alleine zu absolvieren. Der Kl erlitt bei einer bei seinem Vorgesetzten angemeldeten Mountainbiketour außerhalb des Regeldienstes einen Unfall. Fraglich war, ob es sich um einen Dienstunfall handelt.