Zusammenfassung: Der Autor beschreibt in seinem Beitrag den Geltungsbereich der in einer Empfehlung des Europäischen Parlaments dargelegten Richtwerte für Umweltinspektionen von Industrieanlagen. Weiters erörtert er den Verbindlichkeitsgrad dieser Richtmaße, erläutert die Form der Umsetzung sowie Zuständigkeitsfragen und nimmt Stellung zur gebotenen Kooperation zwischen den Mitgliedsstaaten.