Der Begriff "Lootbox" setzt sich aus den englischen Worten "loot", was mit Beute übersetzt werden kann, und "box", also Kiste, zusammen. "Lootboxen" werden im täglichen Sprachgebrauch als virtuelle Beute- oder Schatzkiste (auch Überraschungskiste) in Online-Videospielen bezeichnet.
