Anhang 4

des Beschlusses Nr. 7/94 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses

Anhang IV (ENERGIE) des EWR-Abkommens wird wie folgt geändert:

1. 1. Nach Nummer 3 (Richtlinie 76/491/EWG des Rates) wird folgende neue Nummer eingefügt:
2. „3a. 377 D 0190: Entscheidung 77/190/EWG der Kommission vom 26. Januar 1977 zur Durchführung der Richtlinie 76/491/EWG über ein gemeinschaftliches Verfahren zur Unterrichtung und Konsultation über die Preise für Rohöl und Mineralölerzeugnisse in der Gemeinschaft (ABl. Nr. L 61 vom 5. 3. 1977, S. 34), geändert durch:

1. - 381 D 0883: Entscheidung 81/883/EWG der Kommission vom 14. Oktober 1981 (ABl. Nr. L 324 vom 12. 11. 1981, S. 19)

• Finnland, Island, Norwegen und Schweden kommen dieser Entscheidung ab 1. Januar 1995 nach.

• Die Entscheidung gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit folgender Anpassung:

• Die Anhänge A, B und C der Entscheidung werden durch die Tabellen 1, 2 und 3 in Anlage 3 zu diesem Anhang ergänzt.“

1. 2. Nach Nummer 9 (Richtlinie 91/296/EWG des Rates) werden folgende

• neue Nummern eingefügt:

1. „10. 392 L 0042: Richtlinie 92/42/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 über die Wirkungsgrade von mit flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen beschickten neuen Warmwasserheizkesseln (ABl. Nr. L 167 vom 22.6. 1992, S. 17), geändert durch 1):

1. - 393 L 0068: Richtlinie 93/68/EWG des Rates vom 22. Juli 1993 (ABl. Nr. L 220 vom 30. 8. 1993, S. 1)

1. 11. 392 L 0075: Richtlinie 92/75/EWG des Rates vom 22. September 1992 über die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch Haushaltsgeräte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen (ABl. Nr. L 297 vom 13. 10. 1992, S. 6) 1)

------------

1. 1) Hier nur zur Information aufgeführt; hinsichtlich der Anwendung

• siehe Anhang II, Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung.

1. 3. In Anlage 1 werden für Österreich folgende Gesellschaften

• eingefügt:

• „Tiroler Wasserkraftwerke AG Hochspannungsleitungsnetz

• Vorarlberger Kraftwerke AG Hochspannungsleitungsnetz

• Vorarlberger Illwerke AG Hochspannungsleitungsnetz

1. 4. In Anlage 1 wird für Finnland die Gesellschaft „Imatran Voima

• Oy“ durch die Gesellschaft „Imatran Voima Oy/IVO Voimansiirto Oy“ ersetzt.

1. 5. In Anlage 1 wird für Schweden die Gesellschaft „Statens

• Vattenfallsverk“ durch die Gesellschaft „Affärsverket svenska kraftnät“ ersetzt.

1. 6. In Anlage 2 wird für Schweden die Gesellschaft „Swedegas AB“

• durch die Gesellschaft „Vattenfall Naturgas AB“ ersetzt.

1. 7. Es wird folgende neue Anlage 3 angefügt:

„Anlage 3

• Tabellen, die den Anhängen A, B und C der Entscheidung 77/190/EWG

1. der Kommission hinzuzufügen sind:

Tabelle 1

zu Anhang A

BEZEICHNUNG FÜR MINERALÖLPRODUKTE

• (Anm.: Tabelle nicht darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des BGBl. verwiesen.)

Tabelle 2

zu Anhang B

SPEZIFIKATION DER TREIBSTOFFE

• (Anm.: Tabelle nicht darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des BGBl. verwiesen.)

Tabelle 3

zu Anhang C

SPEZIFIKATION DER BRENNSTOFFE

• (Anm.: Tabelle nicht darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des BGBl. verwiesen.)

Zuletzt aktualisiert am

08.04.2025

Gesetzesnummer

10007565

Dokumentnummer

NOR12083459

alte Dokumentnummer

N5199440605J