Eine Geschichte von Streit und Versöhnung. - München: Ars Edition.
https://elibrary.verlagoesterreich.at/article/99.105005/pm200401004701
Eigentlich ist es ein Bilderbuch für Kinder und doch ein Werk, das viele wichtige Aspekte von Konflikten und vom Umgang mit Konflikten aufzeigt. Man kann es von beiden Buchdeckeln zu lesen beginnen, es gibt kein Vorne und kein Hinten sondern zwei Anfänge. Dieselbe Geschichte wird aus verschiedenen Perspektiven erzählt; einmal aus Sicht der kleinen Gans und dann aus Sicht der kleinen Ziege. Dabei wird mit einfachen Worten vermittelt wie subjektiv Wahrnehmung ist und wie stark unsere Schilderung von selbst Erlebtem von unseren Gefühlen beeinflusst wird. Es geht um Gefühle, die „Wut im Bauch“, den adäquaten Ausdruck von Gefühlen, darum, Verbündete zu gewinnen (in diesem Fall die Mütter, die sich aber jeden Kommentars enthalten) und die Gedanken, die kommen, wenn die Wut aus dem Bauch wieder verschwunden ist. Die Wortspiele illustrieren gut die Polarisation im Denken, die bei Konflikten unwillkürlich einsetzt. Und was lustig klingt, wenn von der „dummen Schnatterliese“ versus der „blöden Zimtzicke“ die Rede ist, findet in den Stereotypen der Erwachsenen und der Medien folgenreichere Entsprechungen.
