Vorabentscheidungsersuchen - Art 102 AEUV - Effektivitätsgrundsatz - Schadensersatzklagen nach nationalem Recht wegen Zuwiderhandlungen gegen wettbewerbsrechtliche Vorschriften - RL 2014/104/EU - Verspätete Umsetzung der RL - Zeitliche Geltung - Art 10 - Verjährungsfrist - Modalitäten des "dies a quo" - Beendigung der Zuwiderhandlung - Kenntnis der für die Erhebung einer Schadensersatzklage erforderlichen Informationen - Veröffentlichung der Zusammenfassung der Entscheidung der Europäischen Kommission, mit der eine Zuwiderhandlung gegen die Wettbewerbsregeln festgestellt wird, im Amtsblatt - Bindungswirkung einer noch nicht rechtskräftigen Entscheidung der Kommission - Hemmung oder Unterbrechung der Verjährung für die Dauer der Untersuchung der Kommission oder bis zum Zeitpunkt der Rechtskraft ihrer Entscheidung