Artikel 1

(1) Die Vertragsparteien werden im Rahmen ihrer Möglichkeiten nach den im jeweiligen Staat geltenden Rechtsvorschriften die Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen, Organisationen, Gesellschaften und Institutionen, im folgenden „Unternehmen“ genannt, beider Staaten auf wirtschaftlichem, industriellem, technischem und technologischem Gebiet unterstützen und fördern.

(2) Die Vertragsparteien stimmen überein, daß insbesondere in folgenden Bereichen Kooperationsmöglichkeiten bestehen:

1. – Normenwesen und Konformitätsbewertung
2. – Umweltschutz
3. – Baurecht und Bautätigkeit (insbesondere Hoch- und Tiefbau) einschließlich Baustoffprüfung
4. – Energiebereich, insbesondere Energiespartechnik, Errichtung und/oder Sanierung von Kraftwerken, Forschung und Einsatz im Bereich erneuerbarer Energien
5. – elektrotechnische und elektronische Industrie
6. – Anlagen- und Maschinenbau
7. – chemische und petrochemische Industrie
8. – Gesundheitswesen, Medizintechnik und pharmazeutische Industrie
9. – holzverarbeitende Industrie (insbesondere Zellulose- und Papierproduktion)
10. – Hüttenwesen, Metallurgie einschließlich Buntmetallurgie und metallbearbeitende Industrie
11. – polygraphische Industrie
12. – Textil- und Lederindustrie
13. – Nahrungsmittelindustrie
14. – Land-, Forst- und Wasserwirtschaft
15. – Tier- und Pflanzenzucht
16. – wirtschaftlich-technische Forschung
17. – Consulting und andere wirtschaftsnahe Dienstleistungen
18. – Tourismuswirtschaft
19. – Abfallwirtschaft

(3) Die Vertragsparteien werden im Bewußtsein der Notwendigkeit der Verwirklichung wirtschaftlich und ökologisch günstiger Infrastruktursysteme vorrangiges Interesse der Zusammenarbeit in folgenden Bereichen widmen:

1. – Eisenbahnen
2. – Luftfahrt
3. – Straßennetze
4. – Telekommunikation
5. – Energie- und Wärmeversorgung
6. – Wasserwirtschaft

Schlagworte

Hochbau, Anlagenbau, Zelluloseproduktion, Textilindustrie,

Tierzucht, Energieversorgung

Zuletzt aktualisiert am

14.05.2020

Gesetzesnummer

10007434

Dokumentnummer

NOR12081322

alte Dokumentnummer

N5199330102J