Anlage F
Analysenmethoden
Die Analyse der Parameter zur Messung von Emissionen prioritärer Stoffe aus Punktquellen ist entsprechend den Analysenmethoden der Spalte 2 der nachstehenden Tabelle oder gleichwertigen Analysenmethoden vorzunehmen. Eine Analysenmethode gilt als gleichwertig, wenn sie den Anforderungen der Normung DIN 38402-71 (DEV A 71), „Gleichwertigkeit von zwei Analysenverfahren auf Grund des Vergleichs von Analysenergebnissen und deren statistischer Auswertung; Vorgehensweise für quantitative Merkmale mit kontinuierlichem Wertespektrum", November 2002, entspricht.
Die Spalten 3 bis 5 der Tabelle enthalten folgende Angaben:
Spalte 3 – Probe: Die Art der Probenahme von Abwasser wird für jeden Parameter in Spalte 3 der Tabelle festgelegt:
Spalte 4 – Messung: Die Art der Messung wird für jeden Parameter in Spalte 4 der Tabelle festgelegt:
Spalte 5 – MBG: Die Mindestbestimmungsgrenze MBG ist jene Bestimmungsgrenze, die zur Erfüllung der Anforderungen an eine Messung im gegebenen Kontext jedenfalls mindestens erreicht werden muss.
1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | |
Parameter | Methodea) |
| Probe | Messung | MBG | |
Aclonifen | - |
| M | D | 0,05 µg/l b) | |
Alachlor | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D | 0,2 μg/l | |
| ÖNORM EN ISO 10695 c) | 2000-11-01 | M | D | 0,2 µg/l | |
Atrazin | ÖNORM EN ISO 10695 c) | 2000-11-01 | M | D | 1 μg/l | |
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | 1 μg/l | |
Benzol | ISO 11423-1 c) | 1997-06-15 | S | D | 1 µg/l | |
Bifenox | - |
| M | D | 0,05 µg/l d) | |
Blei e) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G | 1 µg/l | |
Bromierte Diphenylether | EPA 1614A | 2010-05-01 | M | D |
| |
| 2,4,4´-Tribromdiphenylether (PBDE-28) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´- Tetrabromdiphenylether (PBDE-47) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,5- Pentabromdiphenylether (PBDE-99) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,6- Pentabromdiphenylether (PBDE-100) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,5,5´- Hexabromdiphenylether (PBDE-153) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,5,6´- Hexabromdiphenylether (PBDE-154) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
Cadmium e) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G | 1 µg/l | |
C10-C13-Chloralkane f) | ÖNORM EN ISO 12010 | 2014-05-15 | M | D | 1 μg/l | |
Chlorfenvinphos | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D |
| |
| cis-Chlorfenvinphos |
|
|
|
| 0,5 μg/l |
| trans-Chlorfenvinphos |
|
|
|
| 0,5 µg/l |
Chlorpyrifos | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D | 0,25 μg/l | |
Cybutryn | - |
| M | D | 0,02 µg/l b) | |
Cypermethrin | - |
| M | D |
| |
| α-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
| β-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
| θ-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
| ζ-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
Di(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) | ÖNORM EN ISO 18856 | 2005-11-01 | M | D | 0,5 µg/l | |
1,2-Dichlorethan (DCE) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | S | D | 2 μg/l | |
Dichlormethan (DCM) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | S | D | 5 μg/l | |
Dichlorvos | - |
| M | D | 0,05 µg/l b) | |
Dicofol | - |
| M | D | 0,5 µg/l d) | |
Dioxine und dioxinähnliche Verbindungen | ISO 18073 | 2004-04-15 | M | D |
| |
| EPA 1668B | 2008-11-01 | M | D |
| |
| Polychlorierte Dibenzo-p-dioxine |
|
|
|
|
|
| 2,3,7,8-T4CDD |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,7,8-P5CDD |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,4,7,8- H6CDD |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,6,7,8-H6CDD |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,7,8,9-H6CDD |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8-H7CDD |
|
|
|
| 20 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDD |
|
|
|
| 20 pg/l |
| Polychlorierte Dibenzofurane |
|
|
|
|
|
| 2,3,7,8-T4CDF |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,7,8-P5CDF |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 2,3,4,7,8-P5CDF |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,4,7,8-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,6,7,8-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,7,8,9-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 2,3,4,6,7,8-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8-H7CDF |
|
|
|
| 20 pg/l |
| 1,2,3,4,7,8,9-H7CDF |
|
|
|
| 20 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDF |
|
|
|
| 20 pg/l |
| Polychlorierte Biphenyle |
|
|
|
|
|
| 3,3‘,4,4’-T4CB (PCB 77) |
|
|
|
| 200 pg/l |
| 3,3‘,4‘,5-T4CB (PCB 81) |
|
|
|
| 200 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4’-P5CB (PCB 105) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3,4,4‘,5-P5CB (PCB 114) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3‘,4,4‘,5-P5CB (PCB 118) |
|
|
|
| 500 pg/l |
| 2,3‘,4,4’,5’-P5CB (PCB 123) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 3,3‘,4,4‘,5-P5CB (PCB 126) |
|
|
|
| 100 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4‘,5-H6CB (PCB 156) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4’,5’-H6CB (PCB 157) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3‘,4,4‘,5,5’-H6CB (PCB 167 |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 3,3‘,4,4‘,5,5’-H6CB (PCB 169) |
|
|
|
| 200 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4‘,5,5’-H7CB (PCB 189) |
|
|
|
| 300 pg/l |
Diuron h) | ÖNORM EN ISO 11369 | 1998-05-01 | M | D | 0,3 μg/l | |
Endosulfan | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| α-Endosulfan |
|
|
|
| 0,2 μg/l |
| β-Endosulfan |
|
|
|
| 0,2 μg/l |
Heptachlor und Heptachlorepoxid | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| (+/-)-Heptachlor |
|
|
|
| 0,01 μg/l |
| (+/-)-Heptachlorepoxid |
|
|
|
| 0,05 μg/l |
Hexabromcyclododecan (HBCD) (1,2,5,6,9,10- HBCD) | - |
| M | D |
| |
| (+/-)-α- HBCD |
|
|
|
| 0,05 μg/l i) |
| (+/-)-β- HBCD |
|
|
|
| 0,05 μg/l i) |
| (+/-)-γ- HBCD |
|
|
|
| 0,05 μg/l i) |
Hexachlorbenzol (HCB) | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D | 0,01 μg/l | |
Hexachlorbutadien (HCBD) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | M | D | 0,02 μg/l | |
Hexachlorcyclohexan (HCH) | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| α-HCH |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
| β-HCH |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
| γ-HCH (Lindan) |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
| δ-HCH |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
Isoproturon | ÖNORM EN ISO 11369 | 1998-05-01 | M | D | 0,3 μg/l | |
Nickel e) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G | 5 µg/l | |
4-Nonylphenol technisch (Summe der quantifizierbaren Isomeren des 2- und 4-Nonylphenol) | ÖNORM EN ISO 18857-1 | 2006-11-01 | M | D | 0,1 μg/l | |
Octylphenol (4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)-phenol) | ÖNORM EN ISO 18857-1 | 2006-11-01 | M | D | 0,1 μg/l | |
Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) | DIN 38407-39 (DEV F 39) | 2011-09-01 | M | D |
| |
| Anthracen |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Acenaphthen |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Acenaphthylen |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Benzo[a]anthracen |
|
|
|
| 0,05 µg/l |
| Benzo[a]pyren |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Benzo[b]fluoranthen |
|
|
|
| 0,04 µg/l |
| Benzo[ghi]perylen |
|
|
|
| 0,005 µg/l |
| Benzo[k]fluoranthen |
|
|
|
| 0,04 µg/l |
| Chrysen |
|
|
|
| 0,05 µg/l |
| Dibenzo[a,h]anthracen |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Fluoranthen |
|
|
|
| 0,03 μg/l |
| Fluoren |
|
|
|
| 0,04 µg/l |
| Indeno[1,2,3-cd]pyren |
|
|
|
| 0,005 µg/l |
| Naphthalin |
|
|
|
| 0,2 μg/l |
| Phenanthren |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Pyren |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
Pentachlorbenzol | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D | 0,02 μg/l | |
Pentachlorphenol (PCP) | ÖNORM EN 12673 | 1999-04-01 | M | D | 0,2 μg/l | |
Perfluoroctansulfonsäure | DIN 38407-42 (DEV F 42) | 2011-03-01 | M | D | 0,001 µg/l | |
Quecksilber | ÖNORM EN ISO 12846 | 2012-07-01 | M | G | 0,05 µg/l | |
| ÖNORM EN ISO 17852 | 2008-03-01 | M | G | 0,05 µg/l | |
Quinoxyfen | DIN 38407-36 (DEV F 36) | 2014-09-01 | M | D | 0,05 µg/l | |
Simazin | ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | 1 μg/l | |
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | 1 μg/l | |
Terbutryn | ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | 1 μg/l | |
Tributylzinnverbindungen | ÖNORM EN ISO 17353 | 2005-10-01 | M | D | 0,01 μg/l | |
Trichlorbenzole (TCB) | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| 1,2,3-Trichlorbenzol |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 1,2,4-Trichlorbenzol |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 1,3,5-Trichlorbenzol |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
Trichlormethan (Chloroform) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | S | D | 0,3 μg/l | |
Trifluralin | ÖNORM EN ISO 10695 c) | 2000-11-01 | M | D | 0,1 μg/l | |
- a) Sofern für einen Parameter keine genormte Methode angegeben ist, ist eine international anerkannte Methode zu anzuwenden. Die Methode ist zu dokumentieren.
- b) Die angegebene Mindestbestimmungsgrenze kann zB mit Flüssigkeitschromatographie-Tandemmassenspektrometrie-Kopplung (LC-MS/MS) mit Direktinjektion erreicht werden.
- c) Bestimmung mit massenspektrometrischem Detektor
- d) Die angegebene Mindestbestimmungsgrenze kann zB mit Gaschromatographie-Tandem-massenspektrometrie-Kopplung (GC-MS/MS) nach Anreicherung durch Flüssig-Flüssig-Extraktion erreicht werden
- e) Der Aufschluss ist gemäß ÖNORM EN ISO 15587-1:2002 07 01 durchzuführen (Königswasseraufschluss). Eine andere Aufschlussmethode ist zulässig, wenn gezeigt wird, dass für das untersuchte Abwasser kein Minderbefund im Vergleich zum Königswasseraufschluss auftritt.
- f) Für die Stoffgruppe können keine Indikatorsubstanzen angegeben werden. Die erfassten Einzelstoffe werden durch die Analysenmethode definiert.
- g) Dampfraumanalyse mit massenspektrometrischem Detektor
- h) In Abweichung von der Norm ist zur Vermeidung falsch positiver Befunde von Diuron anstelle des Reversed-Phase-C18-Festphasenmaterials ein schwach polares Material (zB polar modifiziertes Polystyrol-Divinylbenzol-Copolymer) zu verwenden.
- i) Die angegebene Mindestbestimmungsgrenze kann zB mit Gaschromatographie-Hochauflösungsmassenspektrometrie-Kopplung (GC-HRMS) nach Anreicherung durch Flüssig-Flüssig-Extraktion erreicht werden
Zuletzt aktualisiert am
07.06.2019
Gesetzesnummer
20009954
Dokumentnummer
NOR40196201
Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)