I

II

III

IV

V

Nummer des (Ab) Wasser- inhaltsstoffes (Parameters)

Bezeichnung des (Ab)Wasserinhaltsstoffes (Parameters)

Zuordnung des (Ab)Wasser- inhaltsstoffes (Parameters) zu den Stoffgruppen des Anhanges E Abschnitt I WRG 1959

Kennzeichnung als prioritärer Stoff (PS) gemäß (Anhang E Abschnitt II WRG 1959, oder als Schadstoff gemäß Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 166/2006 (PRTR)

Nennwert für die Berechnung der Referenzfracht gemäß § 2 Abs. 4 und des Kriteriums gemäß § 5 Abs. 4 Z 3 in Gramm pro Kubikmeter (g/m³)

1

Abfiltrierbare Stoffe

10

-

-

2

Alachlor

1, 9

PS, PRTR

0,003

3

Aldrin

1

1 PRTR

0,00001

4

Ammoniak (als N)

11, 12

-

0,010

5

Ammonium (als N)

11, 12

-

0,3

6

Anthracen

5

PS, PRTR

0,0002

7

Antimon

7

-

-

8

AOX

1

PRTR

0,050

9

Arsen

8

PRTR

0,024

10

Asbest

4, 10

PRTR

-

11

Atrazin

1, 9

PS, PRTR

0,001

12

Benzidin

4

-

0,0001

13

Benzo(a)pyren

4, 5

-

0,0001

14

Benzo(g,h,i)perylen

5

PRTR

-

15

Benzol

4, 5

PS, PRTR

0,080

16

Benzylchlorid

4

-

0,010

17

Bisphenol A

5

-

0,0016

18

Blei

7

PS, PRTR

0,0108

19

Bor

7

-

0,5

20

Bromierte Diphenylether

1, 5

PS, PRTR

0,0005

21

BSB₅ (mit Nitrifikationshemmung)

12

-

3,5

22

BTX(E)

4,5

-

0,020

23

Cadmium

7

PS, PRTR

0,001

24

Chloralkane (C₁₀ – C₁₃)

1

PS, PRTR

0,0005

25

Chlordan

1, 9

PRTR

0,000002

26

Chlordecon

1, 5, 9

PRTR

-

27

Chloressigsäure

1

-

0,0006

28

Chlorfenvinphos

1, 2, 9

PS, PRTR

0,0001

29

Chlorid

-

PRTR

150,00

30

Chlorpyrifos

1, 2, 9

PS, PRTR

0,00003

31

Chrom

7

PRTR

0,0085

32

CSB

12

-

15,00

33

Cyanid gesamt

6

PRTR

0,05

34

Cyanid leicht freisetzbar

6

-

0,005

35

DDT

1, 5, 9

PRTR

0,000025

36

Deltamethrin

9

-

0,00001

37

Di-(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP)

5

PS, PRTR

0,008

38

Dibutylzinnverbindungen

3, 9

-

0,00001

39

Dichlorethan, 1,2-Isomer

1

PS, PRTR

0,010

40

Dichlorethen, 1,2-Isomer

1

-

0,010

41

Dichlormethan

1

PS, PRTR

0,020

42

Dichlorphenol, 2,4-Isomer

1

-

0,002

43

Dichlorphenol, 2,5-Isomer

1

-

0,020

44

Dichlorpropanol, 1,3-Isomer des Dichlor-2-Propanol

1

-

0,010

45

Dichlorprop-p

1, 9

-

0,0001

46

Dieldrin

1, 9

PRTR

0,00001

47

Dimethylamin

9

-

0,010

48

Dioxine und Furane (als TE)

1, 4, 5

PRTR

-

49

Diuron

9

PS, PRTR

0,0002

50

EDTA

5

-

0,050

51

Eisen

7

-

2,0

52

Endosulfan

1, 9

PS, PRTR

0,000005

53

Endrin

1, 9

PRTR

0,000005

54

Ethylbenzol

5

PRTR

0,010

55

Ethylenoxid

9

PRTR

-

56

Fenpropidin

9

-

0,0001

57

Fluorid

-

PRTR

1,0

58

Fluoranthen

5

PS, PRTR

0,0001

59

Glyphosate

9

-

0,0001

60

Heptachlor

1, 9

PRTR

0,000004

61

Hexabrombiphenyl

1, 5

PRTR

-

62

Hexachlorbenzol

1, 9

PS, PRTR

0,00003

63

Hexachlorbutadien

1

PS, PRTR

0,0001

64

Hexachlorcyclohexan

1, 9

PS, PRTR

0,00005

65

Isodrin

1, 9

PRTR

0,000005

66

Isopropylbenzol

5

-

0,022

67

Isoproturon

9

PS, PRTR

0,0003

68

Kupfer

7

PRTR

0,0088

69

LAS (Lineare Alkylbenzolsulfonate)

5

-

0,270

70

Lindan

1, 5, 9

PRTR

-

71

MCPP-p

9

-

0,0001

72

Methoxychlor

1, 9

-

0,00001

73

Mevinphos

2, 9

-

0,00001

74

Mirex

1, 5, 9

PRTR

-

75

Naphthalin

5

PS, PRTR

0,0024

76

Nickel

7

PS, PRTR

0,010

77

Nitrat (als N)

11, 12

-

5,5

78

Nitrilotriessigsäure

5

-

0,050

79

Nitrit (als N)

11, 12

-

0,150

80

Nonylphenole

4

PS, PRTR

0,0003

81

Octylphenole

4

PS, PRTR

0,001

82

Omethoat

9

-

0,00001

83

p,p’-DDT

1, 5, 9

-

0,00001

84

PAK¹⁾

5

PS, PRTR

0,0002

85

PCB

1, 5

PRTR

-

86

Pentachlorbenzol

1

PS, PRTR

0,001

87

Pentachlornitrobenzol

1, 5

-

0,0004

88

Pentachlorphenol

1, 5

PS, PRTR

0,002

89

Phenmedipham

9

-

0,0001

90

Phenolindex

9, 12

PRTR

0,030

91

Phosalon

9

-

0,0001

92

Phosphor gelöst (als PO₄-P)

11, 12

-

0,08

93

Phosphor gesamt (als P)

11, 12

PRTR

0,15

94

pH-Wert

-

-

-

95

POX

1

-

0,010

96

Propazin

9

-

0,0001

97

Quecksilber

7

PS, PRTR

0,001

98

Sebuthylazin

9

-

0,00001

99

Selen

7

-

0,0053

100

Silber

7

-

0.0001

101

Simazin

9

PS, PRTR

0,001

102

Spiroxamin

9

-

0,0001

103

Stickstoff, gesamter gebundener (als N)

11, 12

PRTR

6,5

104

Sulfat (als SO₄)

-

-

150

105

Sulfid (als S)

12

-

0,00025

106

Sulfit

12

-

-

107

Summe der anionischen und nichtionischen Tenside

5

-

0,2

108

Summe Kohlenwasserstoffe, KW-Index

5

-

0,100

109

Temperatur

-

-

-

110

Tetrabutylzinnverbindungen

3,9

-

0,000001

111

Tetrachlorethen

1

PRTR

0,010

112

Tetrachlorkohlenstoff

1

PRTR

0,012

113

Thallium

7

-

-

114

TOC

11, 12

PRTR

5,5

115

Toluol

5

PRTR

-

116

Toxaphen

1, 9

PRTR

-

117

Tributylzinnverbindungen

3, 9

PS, PRTR

0,000001

118

Trichlorbenzole

1

PS, PRTR

0,0004

119

Trichlorethen

1

PRTR

0,010

120

Trichlorfon

1, 9

-

0,00001

121

Trichlormethan

1

PS, PRTR

0,012

122

Trifluralin

1

PS, PRTR

0,0001

123

Triphenylzinnverbindungen

3, 9

PRTR

0,000001

124

Vanadium

7

-

-

125

Vinylchlorid

1

PRTR

-

126

Xylole

5

PRTR

0,010

127

Zink

7

PRTR

0,052

128

Zinn

7

-

-

I

II

III

IV

V

Ziffer der Tätigkeit gemäß Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 166/2006 (PRTR)

Bezeichnung der Tätigkeit gemäß Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 166/2006 (PRTR)

Ziffer des Herkunfts- bereiches gemäß § 4 Abs. 2 AAEV, BGBl. Nr. 186/1996

Nummer des prioritären Wasser- inhaltsstoffes (Parameters) gemäß Tabelle 1 Spalte I

Nummer des sonstigen Wasser- inhaltsstoffes (Parameters) gemäß Tabelle 1 Spalte I

Energiesektor

1a

Mineralöl- und Gasraffinerien

6.5

6, 15, 80, 84

14, 48, 54, 115, 126

1b

Anlagen zur Vergasung oder Verflüssigung von Kohle

8.3

6, 15, 58, 75, 80, 84

14, 48, 54, 115, 126

1c

Wärmekraftwerke und andere Verbrennungsanlagen

4.1, 4.2

80, 117, 121

14, 48

1d

Kokereien

8.3

6, 15, 58, 75, 80

14, 48

1e

Anlagen zum Mahlen von Kohle

8.3

6, 15, 58, 75, 80, 84

-

1f

Anlagen zur Herstellung von Kohleprodukten

8.3

6, 15, 58, 75, 80, 84

14, 54, 115, 126

Herstellung und Verarbeitung von Metallen

2a

Anlagen zum Rösten oder Sintern von Erzen einschließlich sulfidischer Erze

8.1, 8.2

6, 41, 58, 80, 84

-

2b

Anlagen zur Herstellung von Roheisen oder Stahl (Primäroder Sekundärschmelzung) einschließlich Stranggießen

8.2

6, 23, 41, 58, 80, 84

-

2c

Anlagen zum Warmwalzen, Schmieden mit Hämmern, Aufbringen von schmelzflüssigen metallischen Schutzschichten auf Metalloberflächen

8.2

24, 39, 41, 80

-

6.4

6, 41, 58, 80, 84

-

2d

Eisenmetallgießereien

8.2

6, 58, 80, 84, 97

-

2e

Anlagen zur Gewinnung von Nichteisenrohmetallen aus Erzen, darunter auch Wiedergewinnungsprodukte

8.1, 8.5

6, 41, 58, 80, 84

-

2f

Anlagen zur Oberflächenbehandlung von Metallen oder Kunststoffen durch ein elektrolytisches oder chemisches Verfahren

6.4

24, 39, 41, 80

-

Mineralverarbeitende Industrie

3a

Untertagebergbau und damit verbundene Tätigkeiten

-

-

3b

Tagebau und Steinbruch

-

-

3c

Anlagen zur Herstellung von

- Zementklinker in Drehrohröfen

- Kalk in Drehrohröfen

- Zementklinker und Kalk in anderen Öfen

8.4

6, 18, 23, 37, 58, 75, 76, 80, 84

48

3d

Anlagen zur Gewinnung, Be- und Verarbeitung von Asbest und Asbesterzeugnissen

8.4

6, 18, 23, 37, 58, 75, 76, 80, 84

10

3e

Anlagen zur Herstellung von Glas, einschließlich Betriebseinrichtungen zur Herstellung von Glasfasern

6.2

24, 80

48, 54, 115, 126

3f

Anlagen zum Schmelzen mineralischer Stoffe einschließlich Herstellung von Mineralfasern

6.2

24, 80

48, 54, 115, 126

3g

Anlagen zum Brennen keramischer Erzeugnisse, insb. von Dachziegeln, Ziegelsteinen, feuerfesten Steinen, Fliesen, Steinzeug oder Porzellan

8.4

6, 37, 58, 75, 80, 84

54, 115, 126

Chemische Industrie

4a

Chemieanlagen zur industriellen Herstellung von organischen Grundchemikalien wie

3, 10, 14, 26, 35, 46, 48, 53, 54, 55, 60, 61, 65, 70, 74, 85, 111, 112, 115, 116, 119, 123, 125, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

i

einfachen Kohlenwasserstoffen (lineare oder ringförmige, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische)

6.3.1

6, 15, 23, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 76, 80, 81, 84, 97, 118, 121

wie 4a

Spalte V

ii

sauerstoffhaltigen Kohlenwasserstoffen wie Alkoholen, Aldehyden, Ketonen, Carbonsäuren, Estern, Acetaten, Ethern, Peroxiden, Epoxiden

6.3.1

6, 15, 23, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 80, 81, 84, 97, 118, 121

wie 4a

Spalte V

iii

schwefelhaltigen Kohlenwasserstoffen

6.3.1

6, 15, 23, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 80, 81, 84, 118, 121

wie 4a

Spalte V

iv

stickstoffhaltigen Kohlenwasserstoffen wie Aminen, Amiden, Nitroso-, Nitro- oder Nitratverbindungen, Nitrilen, Cyanaten, Isocyanaten

6.3.1

6, 15, 23, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 80, 81, 84, 118, 121

wie 4a

Spalte V

v

phosphorhaltigen Kohlenwasserstoffen

6.3.1

6, 15, 23, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 80, 81, 84, 118, 121

wie 4a

Spalte V

vi

halogenhaltigen Kohlenwasserstoffen

6.3.1

6, 15, 23, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 80, 81, 84, 118, 121

wie 4a

Spalte V

vii

metallorganischen Verbindungen

6.3.16

6, 15, 37, 39, 41, 62, 75, 80, 81, 118, 121

wie 4a

Spalte V

viii

Basiskunststoffen (Polymeren, Chemiefasern, Fasern auf Zellstoffbasis)

6.1, 6.3.3

15, 20, 24, 37, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 80, 81, 84, 117, 118, 121

wie 4a

Spalte V

6.3.14

15, 37, 39, 41, 80, 81, 118

wie 4a

Spalte V

ix

synthetischen Kautschuken

6.3.3

15, 20, 24, 37, 39, 41, 58, 62, 63, 75, 80, 81, 84, 117, 118, 121

wie 4a

Spalte V

x

Farbstoffen und Pigmenten

6.3.16

6, 15, 20, 37, 39, 41, 62, 75, 80, 81, 117, 118, 121

wie 4a

Spalte V

xi

Tenside

6.3.7

15, 39, 80, 81

wie 4a

Spalte V

4b

Chemieanlagen zur industriellen Herstellung von anorganischen Grundchemikalien wie

10, 14, 48, 54, 115, 126

i

Gasen wie Ammoniak, Chlor und Chlorwasserstoff, Fluor und Fluorwasserstoff, Kohlenstoffoxiden, Schwefelverbindungen, Stickstoffoxiden, Wasserstoff, Schwefeldioxid, Phosgen

6.3.9

76, 80

wie 4b

Spalte V

6.3.13

62, 63, 80

wie 4b

Spalte V

6.3.15

39, 41, 80

wie 4b

Spalte V

ii

Säuren wie Chromsäure, Flusssäure, Phosphorsäure, Salpetersäure, Salzsäure, Schwefelsäure, Oleum, schwefelige Säure

6.3.5

80

wie 4b

Spalte V

6.3.15

39, 41, 80

wie 4b

Spalte V

iii

Basen wie Ammoniumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumhydroxid

6.3.15

39, 41, 80

wie 4b

Spalte V

iv

Salzen wie Ammoniumchlorid, Kaliumchlorid, Kaliumcarbonat, Natriumcarbonat, Perborat, Silbernitrat

6.3.12

18, 23, 80

wie 4b

Spalte V

6.3.15

39, 41, 80

wie 4b

Spalte V

8.6

-

-

v

Nichtmetallen oder Metalloxiden oder sonstigen anorganischen Verbindungen wie Kalziumkarbid, Silizium, Siliziumkarbid

6.3.2

15, 80

wie 4b

Spalte V

6.3.15

39, 41, 80

wie 4b

Spalte V

4c

Chemieanlagen zur industriellen Herstellung von phosphor-, stickstoff- oder kaliumhaltigen Düngemitteln (Einnährstoffoder Mehrnährstoffdünger)

6.3.5

80, 81

14, 48, 54, 112, 115, 119, 126

4d

Chemieanlagen zur industriellen Herstellung von Ausgangsstoffen für Pflanzenschutzmittel und Biozide

6.3.8

2, 6, 11, 15, 28, 30, 37, 39, 49, 52, 63, 67, 75, 80, 81, 84, 86, 101, 117, 118, 121, 122

3, 14, 25, 26, 35, 46, 48, 53, 54, 55, 60, 65, 70, 74, 85, 112, 115, 116, 119, 123, 125, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

4e

Chemieanlagen zur industriellen Herstellung von Grundarzneimittel unter Verwendung eines chemischen oder biologischen Verfahrens

6.3.4

15, 37, 39, 41, 58, 75, 80, 84, 118, 121

14, 48, 111, 112, 115, 119, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

4f

Chemieanlagen zur industriellen Herstellung von Explosivstoffen und Feuerwerkskörpern

6.7

15, 37, 62, 75, 80

14, 48, 54, 112, 115, 119, 125, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

Abfallbehandlung

5a

Anlagen zur Beseitigung oder Verwertung gefährlicher Abfälle

12.2 4.2

2, 6, 11, 15, 20, 24, 28, 30, 37, 39, 41, 49, 52, 58, 62, 63, 64, 67, 75, 80, 81, 84, 86, 88, 101, 117, 118, 121, 122

3, 10, 14, 25, 26, 35, 46, 48, 53, 54, 55, 60, 61, 65, 70, 74, 85, 111, 112, 115, 116, 119, 123, 125, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

5b

Anlagen für die Verbrennung nicht gefährlicher Abfälle, die unter die RL 2000/76/EG fallen

4.2

6, 58, 84

14, 22, 111, 119, Σ (38, 110, 117, 123)

5c

Anlagen zur Beseitigung nicht gefährlicher Abfälle

12.2

2, 6, 11, 15, 20, 24, 28, 30, 37, 39, 41, 49, 52, 58, 62, 63, 64, 75, 80, 81, 84, 86, 88, 101, 117, 118, 121, 122

48, 112, 119, Σ (38, 110, 117, 123)

5d

Deponien (außer Deponien für Inertabfälle und Bodenaushub) sowie Deponien, die vor dem 16.7.2001 endgültig geschlossen wurden bzw. deren Nachsorgephase, die von der zuständigen Behörde gemäß Artikel 13 der RL 1999/31/EG vom 26.4.1999 verlangt wurde, abgelaufen ist

12.1

2, 6, 11, 15, 20, 24, 28, 30, 37, 39, 41, 49, 52, 58, 62, 63, 64, 67, 75, 80, 81, 84, 86, 88, 101, 117, 118, 121, 122

3, 10, 14, 25, 26, 35, 46, 48, 53, 54, 60, 61, 65, 70, 74, 85, 111, 112, 115, 119, 123, 125, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

5e

Anlagen zur Beseitigung oder Verwertung von Tierkörpern und tierischen Abfällen

10.2, 10.3

11, 39, 41, 80

48

Abfallbehandlung

5f

Kommunale Abwasserreinigungsanlagen mit einem Bemessungswert von größer als 100 000 EW₆₀

1.1

11, 18, 23, 30, 37, 41, 49, 76, 80, 97, 117

14, 70, 85, 111, 112, 115, 119, 123, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

Kommunale Abwasserreinigungsanlagen mit einem Bemessungswert von größer als 10 000 EW60, aber nicht größer als 100 000 EW₆₀

1.1

11, 41, 18, 23, 49, 80, 97, 117

-

5g

Eigenständig betriebene Industrieabwasserreinigungs- anlagen für eine oder mehrere der in dieser Anlage beschriebenen Tätigkeiten

§ 4 Abs. 3 AAEV für jene Herkunfts- bereiche, deren Abwässer gemeinsam behandelt werden

2, 6, 11, 15, 18, 20, 23, 24, 28, 30, 37, 39, 41, 49, 52, 58, 62, 63, 64, 67, 75, 76, 80, 81, 84, 86, 88, 97, 101, 117, 118, 121, 122 ¹⁾

3, 10, 14, 26, 35, 46, 48, 53, 54, 55, 60, 61, 65, 70, 74, 85, 111, 112, 115, 116, 119, 123, 125, 126, Σ (38, 110, 117, 123) ¹⁾

Be- und Verarbeitung von Papier und Holz

6a

Industrieanlagen zur Herstellung von Zellstoff aus Holz oder anderen Faserstoffen

2.1

18, 23, 76, 80, 81, 121

14, 48, 70, 111, 119

6b

Anlagen zur Herstellung von Papier, Pappe und sonstigen primären Holzprodukten (wie Spanplatten, Faserplatten und Sperrholz

2.2

18, 23, 24, 37, 62, 76, 80, 81, 86, 88, 97, 117, 121

14, 48, 70, 111, 119

2.3

80

14, 48, 70, 111, 119

6c

Industrieanlagen für den Schutz von Holz und Holzprodukten mit Chemikalien

§ 4 Abs. 1 AAEV

6, 15, 18, 20, 23, 24, 37, 39, 41, 58, 62, 64, 75, 76, 80, 81, 84, 88, 97

54, 111, 112, 115, 119, 126, Σ (38, 110, 117, 123)

Intensive Viehhaltung und Aquakultur

7a

Anlagen zur Intensivhaltung oder –aufzucht von Geflügel oder Schweinen

10.1

80

-

7b

Intensive Aquakultur

10.4

80

-

Tierische und pflanzliche Produkte aus dem Lebensmittel- und Getränkesektor

8a

Anlagen zum Schlachten

5.1

80

-

8b

Behandlung und Verarbeitung für die Herstellung von Nahrungsmittel- und Getränkeprodukten aus

i

tierischen Rohstoffen (außer Milch)

5.1, 5.3

80

-

ii

pflanzlichen Rohstoffen

5.4, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.10, 5.11, 5.12, 5.13

80

-

5.9

39, 41, 80, 121

-

8c

Behandlung und Verarbeitung von Milch

5.2

80

-

Sonstige Industriezweige

9a

Anlagen zur Vorbehandlung (zum Beispiel Waschen, Bleichen, Mercerisieren) oder zum Färben von Fasern oder Textilien

3.2

15, 20, 24, 37, 39, 41, 75, 80, 81, 88, 97, 117, 118, 121

14, 54, 115, 126

9b

Anlagen zum Gerben von Häuten oder Fellen

3.1

15, 24, 37, 41, 75, 80, 81, 88, 117

9c

Anlagen zur Oberflächenbehandlung von Stoffen, Gegenständen oder Erzeugnissen unter Verwendung organischer Lösungsmittel, insbesondere zum Appretieren, Bedrucken, Beschichten, Entfetten, Imprägnieren, Kleben, Lackieren, Reinigen oder Tränken

6.4

24, 39, 41, 80

14, 48, 111, 112, 119, Σ (38, 110, 117, 123)

6.6

15, 20, 80

14, 48, 111, 112, 119, Σ (38, 110, 117, 123)

7

6, 15, 37, 39, 41, 80, 81

14, 48, 111, 112, 119, Σ (38, 110, 117, 123)

9d

Anlagen zur Herstellung von Kohlenstoff (Hartbrandkohle) oder Elektrographit durch Brennen oder Grafitieren

8.3

6, 15, 58, 75, 80, 84

14, 111, 112

9e

Anlagen für den Bau und zum Lackieren von Schiffen oder zum Entfernen von Lackierungen von Schiffen

6.4

24, 39, 41, 80

14, 48, 85, 112, 115, 119, 126, Σ (38, 110, 117, 123)