Anhang A
Emissionsbegrenzungen gemäß § 1 Abs. 1
(Herstellung von anorganischen Säuren, Basen und Salzen)
  | I)  | II)  | |
A 1 Allgemeine Parameter  | |||
1.  | Temperatur  | 30 °C  | 35 °C  | 
2.  | Toxizität  | 
  | 
  | 
2.1  | Bakterientoxizität GL  | 4  | a)  | 
2.2  | Fischeitoxizität GF,Ei  | b)  | a)  | 
3.  | Abfiltrierbare Stoffe  | 50 mg/l  | 250 mg/l  | 
  | c)  | 
  | 
  | 
4.  | pH-Wert  | 6,5-8,5  | 6,5-9,5  | 
A 2 Anorganische Parameter  | |||
5.  | Aluminium  | 2,0 mg/l  | durch Parameter  | 
  | ber. als Al  | 
  | Nr. 3 begrenzt  | 
6.  | Antimon  | 0,3 mg/l  | 0,3 mg/l  | 
  | ber. als Sb  | 
  | 
  | 
7.  | Arsen  | 0,1 mg/l  | 0,1 mg/l  | 
  | ber. als As  | 
  | 
  | 
8.  | Barium  | 5,0 mg/l  | 5,0 mg/l  | 
  | ber. als Ba  | 
  | 
  | 
9.  | Blei  | 0,5 mg/l  | 0,5 mg/l  | 
  | ber. als Pb  | 
  | 
  | 
10.  | Cadmium  | 0,1 mg/l  | 0,1 mg/l  | 
  | ber. als Cd  | d)  | d)  | 
11.  | Chrom – Gesamt  | 0,5 mg/l  | 0,5 mg/l  | 
  | ber. als Cr  | e)  | e)  | 
12.  | Chrom-VI  | 0,1 mg/l  | 0,1 mg/l  | 
  | ber. als Cr  | 
  | 
  | 
13.  | Cobalt  | 1,0 mg/l  | 1,0 mg/l  | 
  | ber. als Co  | 
  | 
  | 
14.  | Eisen  | 2,0 mg/l  | durch Parameter  | 
  | ber. als Fe  | 
  | Nr. 3 begrenzt  | 
15.  | Kupfer  | 0,5 mg/l  | 0,5 mg/l  | 
  | ber. als Cu  | 
  | 
  | 
16.  | Molybdän  | 0,5 mg/l  | 0,5 mg/l  | 
  | ber. als Mo  | 
  | 
  | 
17.  | Nickel  | 0,5 mg/l  | 0,5 mg/l  | 
  | ber. als Ni  | 
  | 
  | 
18.  | Quecksilber  | 0,01 mg/l  | 0,01 mg/l  | 
  | ber. als Hg  | f)  | f)  | 
19.  | Strontium  | 1,0 mg/l  | 1,0 mg/l  | 
  | ber. als Sr  | 
  | 
  | 
20.  | Vanadium  | 0,5 mg/l  | 0,5 mg/l  | 
  | ber. als V  | g)  | g)  | 
21.  | Wolfram  | 1,0 mg/l  | 1,0 mg/l  | 
  | ber. als W  | 
  | 
  | 
22.  | Zink  | 1,0 mg/l  | 1,0 mg/l  | 
  | ber. als Zn  | 
  | 
  | 
23.  | Zinn  | 1,0 mg/l  | 1,0 mg/l  | 
  | ber. als Sn  | 
  | 
  | 
24.  | Freies Chlor  | 0,2 mg/l  | 0,2 mg/l  | 
  | ber. als Cl2  | 
  | 
  | 
25.  | Ammonium  | 20 mg/l  | h)  | 
  | ber. als N  | 
  | 
  | 
27.  | Chlorid  | durch Par.  | –  | 
  | ber. als Cl  | Nr. 2 begrenzt  | 
  | 
30.  | Fluorid  | 10 mg/l  | 20 mg/l  | 
  | ber. als F  | 
  | 
  | 
31.  | Nitrit  | 1,0 mg/l  | 10 mg/l  | 
  | ber. als N  | 
  | 
  | 
32.  | Phosphor – Gesamt  | 2,0 mg/l  | –  | 
  | ber. als P  | 
  | 
  | 
33.  | Sulfat  | durch Par.  | h)  | 
  | ber. als SO4  | Nr. 2 begrenzt  | 
  | 
34.  | Sulfid  | 0,1 mg/l  | 1,0 mg/l  | 
  | ber. als S  | 
  | 
  | 
35.  | Sulfit  | 1,0 mg/l  | 10 mg/l  | 
  | ber. als SO3  | 
  | 
  | 
A 3 Organische Parameter  | |||
36.  | Gesamter org. geb.  | 25 mg/l  | –  | 
  | Kohlenstoff TOC  | 
  | 
  | 
  | ber. als C  | 
  | 
  | 
  | i)  | 
  | 
  | 
37.  | Chemischer Sauerstoffbedarf  | 75 mg/l  | –  | 
  | stoffbedarf CSB  | 
  | 
  | 
  | ber. als O2  | 
  | 
  | 
  | i)  | 
  | 
  | 
38.  | Adsorbierbare org.  | 0,5 mg/l  | 0,5 mg/l  | 
  | geb. Halogene AOX  | 
  | 
  | 
  | ber. als Cl  | 
  | 
  | 
39.  | Kohlenwasserstoff-Index  | 5,0 mg/l  | 10 mg/l  | 
- a) Eine Einleitung gemäß § 1 Abs. 1 darf keine Beeinträchtigungen der biologischen Abbauvorgänge in einer öffentlichen Abwasserreinigungsanlage hervorrufen.
 - b) Der Parameter Fischeitoxizität GF,Ei ist im Rahmen der Fremdüberwachung gemäß § 4 Abs. 3 bei begründetem Verdacht oder konkretem Hinweis der fließgewässerschädigenden Wirkung einer Abwassereinleitung, nicht jedoch im Rahmen der Eigenüberwachung gemäß § 4 Abs. 2 einzusetzen. Es gelten folgende Emissionsbegrenzungen:
 
- 1. Enthält das Abwasser Chlorid oder Sulfat, so darf in Abhängigkeit vom Chlorid- oder Sulfatgehalt die Fischeitoxizität GF,Ei nachstehende Werte nicht überschreiten:
 
Chlorid- oderSulfatgehalt des Abwassers  | Fischeitoxizität GF,Ei gemäß  | ||
größer als  | nicht größer als  | 
  | |
  | 8  | 2  | 
  | 
8  | 16  | 3  | 
  | 
16  | 24  | 4  | 
  | 
24  | 32  | 5  | 
  | 
32  | 40  | 6  | 
  | 
40  | 48  | 7  | 
  | 
usw.  | usw.  | 
  | |
- 2. in allen anderen Fällen GF,Ei 2.
 
- c) Die Festlegung für den Parameter Abfiltrierbare Stoffe erübrigt eine Festlegung für den Parameter Absetzbare Stoffe.
 - d) Bei Abwasser aus der Herstellung von anorganischen Cadmiumverbindungen ist zusätzlich zur Emissionsbegrenzung für die Konzentration eine produktionsspezifische Emissionsbegrenzung von 0,2 kg/t einzuhalten; diese bezieht sich auf die Tonne installierte Einsatzkapazität für Cadmium. Werden in einem Betrieb gemäß § 1 Abs. 4 neben anderen anorganischen Chemikalien auch anorganische Cadmiumverbindungen hergestellt, so sind die Emissionsbegrenzungen für Cadmium am Abwasserteilstrom vor Vermischung mit sonstigem (Ab)Wasser einzuhalten.
 - e) Bei Abwasser aus der Herstellung von anorganischen Chloraten durch Elektrolyse von wässrigen anorganischen Chloridlösungen gilt eine Emissionsbegrenzung von 1,0 mg/l.
 - f) Bei Abwasser aus der Herstellung von anorganischen Quecksilberverbindungen ist zusätzlich zur Emissionsbegrenzung für die Konzentration eine produktionsspezifische Emissionsbegrenzung von 0,01 kg/t einzuhalten; diese bezieht sich auf die Tonne installierte Einsatzkapazität für Quecksilber. Werden in einem Betrieb gemäß § 1 Abs. 4 neben anderen anorganischen Chemikalien auch anorganische Quecksilberverbindungen hergestellt, so sind die Emissionsbegrenzungen für Quecksilber am Abwasserteilstrom vor Vermischung mit sonstigem (Ab)Wasser einzuhalten.
 - g) Bei Abwasser aus der Herstellung anorganischer Vanadiumsalze gilt eine Emissionsbegrenzung von 1,0 mg/l.
 - h) Die Emissionsbegrenzung ist im Einzelfall in Abhängigkeit von den Baustoffen und den Mischungsverhältnissen in der öffentlichen Kanalisation festzulegen (technische Norm betreffend „Ausführung von Kanalanlagen“ gemäß Anlage A Abschnitt IV der MVW).
 - i) Die Festlegungen für die Parameter TOC und CSB erübrigen eine Festlegung für den Parameter BSB5.
 
Schlagworte
Chloridgehalt
Zuletzt aktualisiert am
16.10.2025
Gesetzesnummer
20002745
Dokumentnummer
NOR40214711
Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)
